A number of the earliest makes use of of the phrases “analogy” and “analogue” associated to medical issues, the previous in Philip Barrough’s textbook, The Methode of Physicke (1583) and the latter in William Whewell’s Historical past of the Inductive Sciences (1837), reporting the Idea of Analogues that the French naturalist Étienne Geoffroy Saint-Hilaire had propounded in his Philosophie Anatomique of 1818. Right this moment, analogies of various varieties are sometimes utilized in medical follow. Examples embody: visible analogue scales; reasoning from identified pharmacological properties of present compounds to hypothesised ones in new compounds throughout drug growth; and analogical fashions, akin to structural pharmacokinetic fashions, particularly these which might be physiologically primarily based, and the Markov fashions which might be utilized in cost-effectiveness analyses of therapeutic interventions, usually medicines. However irrespective of how good or unhealthy an analogy or an analogical mannequin is, it may possibly solely set up the chance of a conclusion.
Analogies and analogues
The phrases “analogy” and “analogue” come from the Greek phrase ἀναλογία, which had a number of completely different meanings, together with mathematical proportion, proportion typically, correspondence, and resemblance. The meanings that dominate English at present are reasoning on the idea of parallel circumstances (analogy) and types of know-how aside from digital (analogue).
Though “analogy” entered English within the fifteenth century, by way of the Latin analogia and the French analogie, with the now out of date which means of proportion or mathematical settlement of ratios, most of its different meanings didn’t emerge till the sixteenth century or barely later, together with “a factor which (or sometimes one who) corresponds to or resembles one other; a parallel, an equal ….”1
Right here, for instance, is the Elizabethan doctor Philip Barrough in The Methode of Physicke in 1583: “Subsequently by the instance and analogie of 1 distinction of tumours, that are precipitated thorough defluxion (for right here we thoughts to intreate solely of them) we’ll perceive additionally different variations, which do develop by the flowing of humours.”2
The time period “analogue” took even longer to emerge, not showing till the beginning of the nineteenth century. The French naturalist Étienne Geoffroy Saint-Hilaire (1794–1866) is remembered for his work on teratology and, by his idea of analogy, his contributions to evolutionary biology.34 He launched his idea in 1818: “La prévision à laquelle nous porte cette vérité, c’est-à-dire le pressentiment que nous trouverons toujours, dans chaque famille, tous les matériaux organiques que nous aurons aperçus dans une autre, est ce que j’ai embrassé dans le cours de mon ouvrage sous la désignation de Théorie des Analogues.”5
Then in 1837 William Whewell (1772–1844), the inventor of a number of scientific phrases, together with scientist, physicist, and linguistics, reported Geoffroy Saint-Hilaire’s idea6: “The disciples of the previous of the 2 faculties categorical their tenets by the phrases unity of plan, unity of composition; and the extra detailed developement [sic] of those doctrines has been termed the Idea of Analogues, by Geoffroy Saint-Hilaire, who claims this idea as his personal creation. In accordance with this idea, the construction and capabilities of animals are to be studied by the steering of their analogy solely; our consideration is to be turned, to not the health of the group for any finish of life or motion, however to its resemblance to different organizations by which it’s step by step derived from the unique kind.”
Essentially the most broadly acquainted use of the time period analogue at present might be in analogue know-how, contrasted with digital know-how, as utilized for instance to radio and tv. For instance, think about the distinction between an analogue and a digital timepiece. An analogue watch, because the OED places it,7 is “a timepiece [that] shows info utilizing transferring palms or tips on a steady, usually round scale”; in distinction, a digital one shows the time in numbers.
Visible analogue scales
A distinct kind of scale, the visible analogue scale, provides one other perception into the usage of analogy. The time period “visible analogue scale” is surprisingly to not be discovered within the OED or in another commonplace dictionary that I’ve checked out. Nevertheless, it’s outlined within the medical dictionaries. As an example, the Merriam-Webster Medical Dictionary defines it as “a testing approach for measuring subjective or behavioral phenomena (as ache or dietary consumption) by which a topic selects from a gradient of options (as from ‘no ache’ to ‘worst possible ache’ or from ‘every single day’ to ‘by no means’) organized in linear style.” And within the thirtieth version of Dorland’s Illustrated Medical Dictionary it’s outlined as “[a scale] that allows a affected person to point the perceived degree of depth of a symptom (e.g. of ache) by finding its place on a line representing a spread from least depth to biggest depth.”
In different phrases, a visible analogue scale converts an concept that can not be represented in numbers or an image into an identical system that depicts it as being quasi-dimensional. The road that kinds the dimensions is used as a numerical analogue of the sensation or opinion being measured, for instance, from none in any respect to the worst potential or the smallest to the best.
Visible analogue scales had been launched within the Twenties to symbolize phenomena that could not be measured immediately. The earliest instance was used to offer rankings of employees by their superiors.8 Different kinds of graphic ranking scales that had been launched shortly afterwards mimicked ordinal scales,9 of which the Likert scale was an early instance.10
A colleague, a statistician, who had requested me about the usage of the phrase analogue on this context responded to my clarification by suggesting {that a} scale could be “analogue” within the sense I had described whereas nonetheless being “discrete.” “A five-point scale is, one would possibly say, analogue in a single sense and digital in one other.” I agreed together with his evaluation. A visible analogue scale could be relatively like an electron or a photon of sunshine—each a wave and a particle on the identical—in that it may be each analogue and digital on the identical time. In different phrases, it represents what one would possibly whimsically seek advice from as quantum statistics.
Utilizing analogies
Analogy and precedent are associated, and within the context of the legislation the latter is outlined as “a judicial choice which constitutes an authoritative instance or rule for subsequent analogous circumstances.”11 Thus, a barrister, advocate, or legal professional, relying on the jurisdiction, would possibly argue that the judgement in a earlier case was related to the case in hand. The decide or jury would then must resolve to what extent the earlier case was sufficiently analogous to permit an analogous conclusion to be reached within the present case.
Analogies could be helpful in training, when a brand new idea could also be made extra acquainted by evaluating it with an idea that’s already understood.
It’s also typically tempting to make use of analogies in reaching conclusions about new occasions. For instance, a brand new medication with a mechanism of motion that’s the identical as present medicines could also be anticipated to provide related outcomes by way of each advantages and harms. Nevertheless, that’s not all the time the case. There are, for instance, many variations between the pharmacological actions of various β-adrenoceptor antagonists (β-blockers), variations that must be understood with a view to use them correctly.12 When cerivastatin was launched, it was anticipated that it will have an analogous benefit-harm steadiness to that of different statins; it didn’t—the chance of rhabdomyolysis was about 10 instances larger.13
Mathematical fashions provide analogies of the techniques they symbolize. For instance, pharmacokinetic compartmental fashions are analogies of the best way by which the physique is constructed, representing completely different tissues by compartments within the mannequin; the compartments are linked by mathematical constructs that symbolize the charges at which medicines are transferred from compartment to compartment, analogous to the precise switch of the drugs from the blood to a tissue or group of tissues and again once more, or to metabolism or excretion of the drug from the physique. Physiologically primarily based pharmacokinetic (PBPK) fashions represent probably the most detailed kind of such fashions, since every of the mathematical compartments in such a mannequin represents a person tissue, such because the liver, and the transfers between the blood and the tissues consider the anticipated blood stream although that tissue. Modelling of this kind is beneficial in lots of areas of pharmacology, together with drug growth,14 strategies of drug supply,15 and drug use in being pregnant.16
Extra variable in predictive energy are the Markov fashions utilized in assessing the cost-effectiveness of a therapeutic intervention, usually a drugs. Right here the result’s prone to large variation, relying on the structural nature of the mannequin and the values of the inputs. For instance, the estimated incremental cost-effectiveness ratios (ICERs) submitted by producers to the Nationwide Institute for Well being and Care Excellence (NICE) within the UK are usually significantly decrease than these submitted by impartial evaluation teams, implying higher cost-effectiveness than may very well be the case.17
However irrespective of how good or unhealthy an analogy or an analogical mannequin is, it may possibly solely set up the chance of a conclusion.18
A historic case
The Birmingham doctor William Withering (1741–99), who reported the helpful use of foxgloves within the remedy of dropsies in 1785, had particular views about the usage of analogy in medical follow.
In An Account of the Foxglove …, Withering reported as follows: “Within the yr 1775, my opinion was requested regarding a household receipt for the treatment of the dropsy. I used to be informed that it had lengthy been stored a secret by an previous girl in Shropshire, who had typically made cures after the extra common practitioners had failed. I used to be knowledgeable additionally, that the results produced had been violent vomiting and purging; for the diuretic results appeared to have been ignored. This medication was composed of twenty or extra completely different herbs; nevertheless it was not very tough for one acquainted with these topics, to understand, that the lively herb could possibly be no aside from the Foxglove.”
How did he know? Analogy might have been the important thing partially. As I argued in my annotated version of his monograph,19 the benefit with which Withering claimed to have recognized the lively constituent suggests that every one the opposite constituents might have been identified to him to be nugatory. He may also have reasoned from analogy with squill, which he knew to be of some worth in dropsy and which, like digitalis, causes vomiting and purging.
Elsewhere within the monograph, Withering described the foxglove: “[It] ranks amongst the LURIDAE, one of many Linnaean orders in a pure system. It has for congenera, Nicotiana, Atropa, Hyoscyamus, Datura, Solanum, &c. in order that from the information we possess of the virtues of these vegetation, and reasoning from botanical analogy, we may be led to guess at one thing of its properties.” Effectively, up to a degree. As I commented, in actual fact the lively rules of the vegetation Withering talked about, whereas having pharmacological actions in frequent with one another, have none in frequent with these of digitalis.
Moreover, Withering, in suggesting that analogy may be useful, was disregarding his personal recommendation, given to Girl Catherine Wright in a letter dated 3 March 1785: “Nice care ought to be taken nonetheless in studying, to not mistake hypotheses for info … In studying it’s my earnest want that you simply completely disregard all theories and all reasonings from analogy, till you end up properly acquainted with all of the main info and even these info should solely be obtained with sluggish consenting educational doubt.”20
Maybe when he reasoned concerning the potential actions of foxgloves from analogy with different vegetation, Withering thought that he had sufficient “main info” to permit analogous reasoning.
Nevertheless, it’s as properly to recollect, when reasoning from analogy, that such reasoning is only probabilistic and could also be deceptive.
References
- ↵
“analogy, n.” Oxford English Dictionary. Oxford College Press, September 2025, doi:10.1093/OED/1059313579.
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
“analogue, n. & adj.” Oxford English Dictionary. Oxford College Press, September 2025, doi:10.1093/OED/8497579307.
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
“precedent, n.” Oxford English Dictionary. Oxford College Press, September 2025, doi:10.1093/OED/7485754489.
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
